Regardez NINE INCH NAILS être intronisé au Rock and Roll Hall of Fame

Ongles de neuf pouces ont été officiellement intronisés au Rock and Roll Hall of Fame hier soir, lors d'une cérémonie virtuelle. Ils ont rejoint une classe qui comprenait Depeche Mode, The Doobie Brothers, Whitney Houston, Notorious B.I.G. et T-Rex. L'ensemble de la cérémonie, qui a été retardé de se dérouler initialement en mars, peut être visionné sur HBO on Demand.

Publicité. Faites défiler pour continuer la lecture.

Quant à savoir qui est officiellement intronisé:

  • Atticus Ross – programmeur / claviériste, etc. (2016-présent)
  • Robin Finck – guitariste (1994-2000, 2008-présent)
  • Alessandro Cortini – claviériste (2004-2008, 2013-présent)
  • Ilan Rubin – batteur (2009 – présent)
  • Chris Vrenna – claviériste (1988 – 1990, 1992 – 1997)
  • Danny Lohner – bassiste (1993-2003)

Au cours de son discours, Reznor s'est assuré de remercier les anciens membres qui n'ont pas été intronisés, y compris Richard Patrick, qui a critiqué son exclusion.

Voici le discours complet de Trent Reznor transcrit:

Merci beaucoup, Iggy. Bonjour à tous. Dans quelle année étrange et désorientante nous nous trouvons. Alors que je tournais la tête autour de Nine Inch Nails en étant accueilli au Rock & Roll Hall of Fame, je pense que j'avais très hâte de voir la cérémonie elle-même où tout le camp, espérons-le, , passé et présent, allait se réunir et passer un moment. Et nous sommes tous coincés dans nos petites boîtes à regarder nos écrans.

Même maintenant, la musique a toujours été ce qui me fait avancer, et, en tant qu'artiste, je pense que l'accomplissement ou le sentiment le plus significatif est de réaliser que quelque chose que vous avez créé à partir d'un endroit fragile et intime a atteint et a résonné et affecté quelqu'un d'autre, peut-être changer la façon dont ils voient le monde. Pour ce que signifie être dans un temple de la renommée, merci pour la reconnaissance.

Cela dit, cela a été loin d'être une entreprise singulière, et je suis le premier à présenter mes collègues intronisés: Atticus Ross, Robin Finck, Allesandro Cortini, Ilan Rubin, Danny Lohner et Chris Vrenna. J'adore ces gars et ils ont tous été une partie intégrante et centrale de la raison pour laquelle nous sommes ici. De plus, il y a eu un certain nombre d'autres acteurs clés impliqués au fil des ans que j'aimerais reconnaître et remercier, notamment Charlie Clouser, James Woolley, Rich Patrick, Josh Freese, Justin Meldal-Johnsen, Jerome Dillon, Aaron North, Jeff Ward, et Jeordie White.

Publicité. Faites défiler pour continuer la lecture.

Au fil des années, j'ai bénéficié d'une solide collection de personnes autour de moi qui ont tout offert, des encouragements aux conseils en passant par un coup de pied dans le cul en cas de besoin. Il s'agit notamment de Jimmy Iovine, John Silva, Marc Geiger, Ross Rosen, Alan Moulder, Rick Rubin, Zia Modabber, Bill Harper, David Fincher, Jerome Crooks, Steve Barnett, Jim Guerinot et John Malm. Vous êtes tous appréciés et ceci est pour vous aussi. Un merci spécial à ma femme Mariqueen et aux enfants, vous me gardez humble et tout vaut la peine.

Et pour les fans de Nine Inch Nails, vous êtes les meilleurs. Nous nous sommes retrouvés dans des endroits étranges ensemble, et vous êtes un groupe intense qui peut me faire perdre la tête, mais vous êtes le meilleur. Ce voyage est loin d’être terminé si j’ai quelque chose à dire là-dedans, alors arrêtons de nous tapoter sur le dos et allons-y. J'espère vous voir tous en chair et en os bientôt. Merci.

Voici le discours d'introduction d'Iggy Pop:

Quand j'ai entendu parler de Nine Inch Nails pour la première fois et que j'ai entendu un peu de leur musique, je me suis dit: «Eh bien, qui est ce type?» Alors j'ai regardé et j'ai vu un visage tout droit sorti de l'Espagne du 15ème siècle. Je pense que Trent aurait pu jouer Zorro. S'il avait été vivant au bon moment, je pense qu'il aurait pu être peint par Velasquez ou El Greco, et son portrait serait probablement peint dans le Prado aujourd'hui.

En écoutant la musique de Nine Inch Nails – qui est si souvent appelée «industrielle» – j'entends beaucoup de funk. Il suffit d'écouter «Closer», et la fondation pourrait être Stevie Wonder ou George Clinton, mais en plus de cela, il y a un processus concentré et implacable de destruction émotionnelle qui dresse un portrait de la douleur, de la pression et du mécontentement.

Publicité. Faites défiler pour continuer la lecture.

C’est la bande originale de la soirée sombre et solitaire qui commençait à se jouer aux États-Unis à cette époque, alors j’appellerais cela non pas industriel, mais le son de l’ambition industrielle et numérique.

Je suis allé au spectacle Nine Inch Nails au Forum de Los Angeles, celui avec David Bowie, et Trent tenait le centre de cette pièce juste en étant une sorte de tache sombre, penché derrière le micro. J'ai vu la même chose accomplie de différentes manières par T. Rex à Wembley, Nirvana au Pyramid Club et Bob Dylan en 65. C'est la marque du maître artiste, simplement pour se connecter.

Le romancier français controversé et brillant Michel Houellebecq, interrogé sur le secret de son succès, a déclaré: "C'est facile: dites simplement la vérité." Écouter Nine Inch Nails donne l'impression d'entendre la vérité, donc cela vous rapproche un peu plus de Dieu. C'est pour moi un honneur d'aider à faire entrer Trent Reznor et Nine Inch Nails au Rock and Roll Hall of Fame.

Chris Vrenna, Danny Lohner, Robin Finck, Atticus Ross, Alessandro Cortini et Ilan Rubin ont partagé leurs réflexions…

Publicité. Faites défiler pour continuer la lecture.

Publié par Nine Inch Nails le jeudi 5 novembre 2020

Vous voulez plus de métal? Abonnez-vous à notre newsletter quotidienne

Entrez votre e-mail ci-dessous pour obtenir une mise à jour quotidienne avec tous nos titres.

Revenir en haut de page